Certains d'entre vous se retrouvent devant une situation inattendu et perplexe :  Les pièges à jeunes reines du printemps. Nous avons fait la même erreur que ceux d'entre vous qui pense bien faire en piégeant. Les apiculteurs aquitains nous avaient dit :
une reine capturée c'est un nid de moins.
C'est bien ce que nous avions compris : capturer les jeunes reines pour réduire le nombre de nid. Cela semblait facile autour d'une table comme le 8 janvier 2008 au Cabinet du Préfet de la Dordogne . Une seule personne était contre, en indiquant que le piégeage des jeunes reines de vespa crabro n'avait jamais réduit le nombre des nids de ces derniers. Personne n'a prêté attention à sa remarque, car il était là pour représenter les dés-insectiseurs pro.  Les scientifiques nous ont indiqué que jamais personne n'était arrivé à réduire une espèce de vespidé par le piégeage des fondatrices. Puis tout s'est embrouillé.  N'ayant rien de mieux à faire nous avons piégé : résultat échec sur toute la ligne. L'espoir de capturer une centaine de jeunes reines s'est transformé en un chiffre hallucinant de 1500 captures sur 15 communes.  Notre méthode est obsolète.  La connaissance de l'insecte à ce moment là fait que l'action n'avait aucune chance d'aboutir. . . . mais après c'est facile à dire.

Comment vont se comporter les apiculteurs des départements émergeants dans la découverte du frelon chez eux ?.
La question est pourtant simple : un chance sur deux de se tromper. Pièges à jeunes reines ou pas ?.
Lors d'une conférence en sarladais une jeune apicultrice étudiante de haut niveau disait : je ne prendrai pas le risque de ne pas piéger. Depuis nous avons appris que effectivement ses colonies ont été perdues l'hiver suivant sans en connaître les raisons. Alors elle va devoir revenir à la base, elle va devoir admettre qu'elle ne sais pas, et là ce n'est pas gagné vu ses années après le bac.
Les apiculteurs amateurs qui ne savent plus gérer leurs abeilles (cela devient trop technique), qui n'ont pas pris en compte les mutations économiques et environnementales vont disparaître. Un sujet explosif qui va ouvrir des plaies béantes pour de nombreuses années.
Il y a 50 ans, il était suffisant d'avoir un extracteur de miel. A cette même époque, il fallait un panier et un sac pour aller ramasser des châtaignes. De nos jours le châtaigner tout comme l'abeille ne savent plus vivre sans l'attention permanente de l'homme.

D'ailleurs la fracture est flagrante entre les apiculteurs amateurs et les professionnels. Ces derniers travaillent, investissent et les abeilles leur font du miel.

Pour l'instant, lors de nos déplacements dans les départements émergeants nous avons rencontrer des apiculteurs bien plus réfléchis et serins contrairement à  nous qui en 2007 nous sommes engouffré dans la brèche ouverte par les apiculteurs aquitains. 2011 devrait être l'année où le frelon à pattes jaunes devrait se présenter sous sa réelle identité. Pour gommer toutes les fabulations des apiculteurs aquitains, une décennie devrait être nécessaire.